Fotoreportagen

…rund um den Friedrich-Wilhelm-Platz

Das Zelal

Seit über 10 Jahren am Friedrich-Wilhelm Platz

Das »Zelal« auf dem Friedrich-Wilhelm-Platz

»Zelal« kommt aus dem Kurdischen und bedeutet soviel wie klar, transparent- das hat also nur Gutes zu bedeuten!“ erzählte uns Nyazin, der Inhaber, der seit über 10 Jahren zusammen mit seiner Mutter das Lokal als Familienbetrieb führt. Vorher hieß es »Pizzeria Napoli«, woran sich manch Alteingesessener sicher noch erinnert. 

Zum Beitrag: http://friedrich-wilhelm-platz.com/alles-zelal/

Der Zauberberg 

»Der Zauberberg«, Buchhandlung 100 Meter nördlich vom Friedrich-Wilhelm-Platz

»Der Zauberberg« – schon der Name der Buchhandlung nur 100 Meter nördlich vom Friedrich-Wilhelm-Platz zieht uns magisch an. Es ist nicht nur die – am Interieur immer noch ablesbare – Geschichte dieses Traditionsortes, sondern auch die lebendige Vielfalt im heutigen Sortiment und Programm, die ver»zauber«t. Und es sind die beiden Inhaber*innen, die mit ihrer Begeisterung für das Buch und ihrer Liebe zu den Kund*innen den Ort mit Leben füllen. Deshalb haben wir Natalia Liublina und Gerrit Schooff befragt, zu ihrem Lebensweg, ihrer Buchhandlung, ihrer Leidenschaft für Bücher und zu unserem Kiez Friedenau.

Lesen Sie den Artikel von Corinna Stupka